禮儀
走訪一座活生生的村落
如何以尊重之心造訪 Whakarewarewa 並觀賞毛利文化表演：manaakitanga、地熱地形上的安全須知、攝影禮儀，以及哪些事物不該模仿。
預訂表演 ↗快速解答
把 Whakarewarewa 當成自己的家，因為它本就是一個家。請走在標示的步道上，遵從接待人員關於拍照的指示，並且觀賞 haka 表演，而不是模仿它。這座村落自稱由當地居民擁有與經營，並請每位訪客遵守其在地熱地上的公共安全規則。
一個家，以及賓客在其中的位置
這座村莊的官方網站指出，您造訪的既是一個家，也是一個由 tangata whenua（這片土地的人民）所擁有的組織。網站將 manaakitanga（好客之道）描述為主人應為訪客提供 kai（食物）與休憩的待客準則。而賓客相應的責任同樣明確：聆聽、遵循主人的引導，並讓這片土地保持您初見時的模樣。短暫的表演並不會改變這一點。
實地安全須知
村莊的表演頁面載有提醒，請遵守所有公共安全規定，並時刻走在標示的步道上。Te Ara 指出，Whakarewarewa 的烹飪池溫度極高，不適合沐浴，必須先降溫才能供人使用。請留在步道上，切勿伸手觸碰冒著熱氣的水，並讓孩童緊隨身旁。
攝影須知
當日的攝影規則由村莊制定，且表演、導覽與步道各區的規定可能有所不同。請遵循主人的指示。拍攝人物前，請先詢問主人或表演者；拍攝特定物品前，也請再次徵詢同意，因為對其一說好，並不代表涵蓋另一項。表演者是這座村莊的居民，禮貌地問一聲，毫不費力。
觀賞，而非模仿
維基百科指出，毛利學者認為「haka 通常是戰舞」的觀念是錯誤的，他們也反對非毛利人不準確地表演 haka。Te Ara 表示，haka 是一項具有高度社會重要性的習俗。訪客若大聲加入或模仿表情與呼喊，恐怕會將嚴肅之事當成玩笑。請觀賞、聆聽解說，並在表演者結束時鼓掌致意。
haka 對表演者的要求
Te Ara 指出，haka 不僅凝聚表演者的思緒，更牽動他們的靈魂，而一個 iwi（部族）或 hapū（次部族）的聲譽，可能因其成員的表演功力而提升或低落。在陌生人面前表演，一週數次，是扎實的付出。這正是您應該在整整 30 分鐘內全神貫注的理由：放下手機、保持安靜，並在結束時報以掌聲。
您的門票讓誰受益
Te Ara 記載，20 世紀初政府掌控了毛利文化在 Rotorua 的呈現方式，毛利人被排擠於觀光經濟之外，淪為雇員或文化展示品。今日的村莊自述由當地居民擁有與經營，並明言其宗旨為保存自身文化、榮耀先輩的傳承。預訂一場表演的門票，就是回饋當地居民的一種方式。
頁面上的毛利語
名字很重要。Whakarewarewa、Māori、hāngī、haka、waiata 和 tī rākau 都要照原樣書寫，來源資料中 a、e、i、o、u 上的長音符號也要保留。根據維基百科，當地人習慣把這座村莊簡稱為 Whaka，這是大家熟悉的簡稱，但不代表每個詞都可以隨意縮短。如果你不確定某個名字該怎麼唸，開口問問你的接待主人，他們會很樂意回答你。
常見問題
我可以拍照嗎？
當天請遵照接待人員的指示，如有任何疑問，請向接待人員或表演者詢問。村莊的規定為準。
地面安全嗎？
村莊請每位訪客遵守公共安全規範，並隨時走在標示的步道上。
誰在管理這個村落？
這個村落自己的網站指出，它由當地居民擁有並經營，是 Tūhourangi Ngāti Wāhiao 族人的家園。
我可以一起跳哈卡舞嗎？
與其模仿，不如用心觀賞。維基百科指出，毛利學者反對非毛利人不準確地表演哈卡舞。
來源