什麼是哈卡舞？在哪裡可以欣賞

簡短回答

是的，您在羅托魯瓦就能欣賞哈卡舞，若行程短暫，最明確的選擇就是蒂普亞（Whakarewarewa）「活的地熱毛利村」的日間表演。約30分鐘的演出中，您將欣賞到歌曲、 poi球舞、棍子遊戲與哈卡舞，每一項的目的與意涵都會有解說。哈卡舞是毛利人由群體演出的舞蹈，搭配吟唱或吶喊的詞句，紐西蘭政府百科全書Te Ara明確指出，它不僅僅是戰舞。本指南將說明這個詞涵蓋的範圍、哈卡舞的樣貌，以及本站票券包含與不包含的內容。

這個詞的意思

在毛利語中，kapa 意指成排或列隊站立，而 haka 是一種舞蹈。Te Ara 將 kapa haka 定義為一個或多個團體列隊表演傳統毛利舞蹈，搭配吟唱或誦唸的詞句，並稱之為活態藝術形式。維基百科將 haka 描述為充滿力量的動作與跺腳，配合有節奏的吶喊詞句，由男女在玻里尼西亞各地的諸多場合中演出。因此，當你看到 kapa haka 這個詞組時，它指的是一整套表演藝術，其中除了 haka 之外，還包含歌曲與 poi。該村的官方網站則以更淺白的「歌曲、舞蹈與 haka」來描述其每日向遊客呈現的文化表演。

不僅僅是一支戰舞

Te Ara 指出，與一般認知相反，haka 並非只是戰舞。haka 種類繁多，各有適用的場合。haka 與毛利語專家 Tīmoti Kāretu 將 haka 描述為迎接賓客、為新會堂揭幕、向逝者致意、榮耀祖先，以及將傳統傳承給下一代的方式。維基百科指出，peruperu 是戰舞 haka，持武器演出；haka taparahi 則是較常見的儀典型 haka，不持武器演出。許多旅人初次接觸 haka，正是透過迎賓 haka，因此為訪客安排的表演，往往同時包含迎賓 haka 與下述項目。

您將看見與聽見的

哈卡舞是全身投入的舞蹈。Te Ara 引用 Ngāti Porou 哈卡舞大師 Henare Teowai 所言：全身都應當說話。表演者跺腳、拍打身體、齊聲呼喊。Pūkana（瞪大雙眼）與 whētero（伸長舌頭）皆屬這門藝術，Te Ara 指出戰時的表演者曾以此恫嚇對手。Waiata（歌謠）與 poi（甩球）是與哈卡舞各自獨立的項目。該村將哈卡舞、poi 與 tī rākau（棍棒遊戲）列為日常表演項目。

• 哈卡舞：吶喊、跺腳與拍打，成排演出
• Waiata：隨旋律或吟唱而唱的歌謠
• Poi：以繩索繫住的球，隨著音樂節奏擺動
• 木棍遊戲：棍子遊戲

Ka Mate，你或許聽過的哈卡舞

多數人看過的哈卡舞是「Ka Mate」，全黑隊在測試賽前都會表演這支舞。Te Ara 在關於 Ngāti Toa 的頁面中指出，酋長 Te Rauparaha 是在一次險些命喪敵人手中的場合創作出這支哈卡舞，並將其解讀為對生命戰勝死亡的慶祝。維基百科則將創作時間定在約 1820 年，並記載他當時躲進一個 kūmara 儲藏坑中。作為更廣泛和解協議的一部分，紐西蘭政府同意記錄「Ka Mate」的作者身分及其對 Ngāti Toa 的重要性。你在 Whakarewarewa 會看到哪一支哈卡舞，由表演者自行決定。

運動中的哈卡舞

維基百科記載，首次有紀錄的紐西蘭以外團體哈卡公開表演，是1884年紐西蘭橄欖球聯盟隊在雪梨所演出，而這項運動讓哈卡聞名全球。全黑隊多年來表演Ka Mate，自2005年起有時也會演出另一支哈卡Kapa o Pango。橄欖球場上的哈卡只是這種形式的一種運用，並非全貌，也有別於村落居民自行演出、包含歌曲並加以解說的表演。

kapa haka 如何走入旅客的視野

Te Ara 記載，19 世紀初基督教傳教士曾試圖阻止哈卡舞及其他傳統吟唱。首批本地哈卡表演團體於 1880 年代出現，為遊客演出，且經常將毛利語歌詞配上英國曲調。1910 至 1911 年間，Te Arawa 嚮導 Mākereti Papakura 率領一組表演者前往澳洲與英國。Te Ara 補充，觀光業在保存毛利文化與語言方面發揮了作用，尤其是在 Rotorua 一帶；文中亦記載毛利領袖主張毛利人應自行經營觀光事業。

在羅托魯瓦哪裡可以欣賞哈卡舞

Te Ara 表示，20 世紀末時，毛利文化觀光仍以羅托魯瓦為中心，當地有多個場館提供表演。本網站介紹的是 Whakarewarewa，其與眾不同之處在於它是一個家園。該村的官方網站稱其為 Tūhourangi Ngāti Wāhiao 族人的傳承與家園，由當地居民擁有並經營。Te Ara 指出，1886 年火山爆發後，被迫離開 Tarawera 地區的 Tūhourangi 與 Ngāti Wāhiao 族人遷居於此。其每日文化表演包括 haka、poi 與 tī rākau。

此票券包含什麼

本網站販售的票券僅限文化表演。您於接待處報到後，將由專人引領入場。表演時長約30分鐘，於日間舉行，且輪椅可通行。村落導覽及其他活動不包含在內，需另行購買。由於每場表演人數有限，若您於旺季期間造訪，建議及早選定日期。此為日間短場表演，並非晚間的hāngī晚餐，建議您以此為中心規劃當日其餘行程。

如何好好觀賞

把它當成一場由當地居民親自呈現的演出。聆聽主人的解說，遵守關於拍照的指示，並沿著地熱區周圍標示的步道行走，這是村莊對每位訪客的要求。觀賞哈卡舞，而不是模仿它：維基百科指出，毛利學者認為非毛利人不準確地表演哈卡舞是一種錯誤。如果你不確定某件事是否受歡迎，例如拍攝某個特定項目，請先詢問主人再做。

這不適合誰

如果您想要的是包含窯烤晚餐、長時間表演或村落導覽的夜晚行程，這張票券並不適合您。本票券提供的是日間三十分鐘的表演。對於想在劇院裡欣賞精心編排的舞台大秀的人來說，這張票券同樣不太合適，因為表演是在村落園區內的表演場地舉行。若您想徒步走訪村落，建議另外加訂導覽行程，並參閱下一篇指南，該篇指南比較了兩種票券的差異。