O espetáculo
Waiata, poi e jogos de bastões
O que são as canções, o poi e os jogos de bastões num espetáculo Māori, o que significam o vestuário e os instrumentos, e como se enquadram a par do haka.
Reservar a apresentação ↗Resposta rápida
Os waiata são canções, os poi são bolas balançadas em cordas ao ritmo da música e os tī rākau são jogos de bastões. O haka é apenas um item entre eles. A Te Ara descreve os waiata como um elemento central do kapa haka e salienta que os poi são exclusivos dos Māori da Nova Zelândia, pelo que um espetáculo de cerca de 30 minutos pode incluir todos os quatro.
Waiata, as canções
O Te Ara descreve os waiata como peças cantadas com melodias ou cânticos, e enumera vários tipos: waiata tira coral, cânticos tradicionais chamados waiata tawhito, canções de ação chamadas waiata ā-ringa, poi, canções de entrada chamadas whakaeke e canções de saída chamadas whakawātea. Os waiata transportam os sentimentos de uma pessoa ou de um grupo, registam acontecimentos pessoais e históricos e imitam narrativas orais. O Te Ara acrescenta que os waiata são usados para transmitir conhecimento dentro das comunidades Māori, pelo que uma canção é frequentemente também uma lição e não apenas uma atuação.
Canções de ação
O Te Ara refere que, no início do século XX, o kapa haka começou a interpretar canções de ação modernas e que muitas novas foram escritas por essa altura. O líder de Ngāti Porou, Apirana Ngata, incentivou o kapa haka a angariar fundos para o Fundo dos Soldados Māori durante a Primeira Guerra Mundial e reuniu muitos waiata tradicionais. As canções de ação aliam a palavra ao gesto, o que explica por que um intérprete que está a explicar uma canção consegue mostrar o seu significado sem necessidade de tradução.
Poi
O Te Ara descreve o poi como um género musical exclusivo dos Māori da Nova Zelândia, com uma bola na ponta de um cordel que o intérprete faz girar para complementar a atuação. Os homens usavam o poi como exercício para ajudar os guerreiros a manejar as armas com maior eficácia, e as mulheres usavam-no para aliviar a tensão muscular e manter as mãos e os braços flexíveis para tarefas como o tecer. O Te Ara observa que atualmente o poi é sobretudo interpretado com melodias europeias, enquanto o poi pré-colonial era mais declamado, à semelhança do haka.
Tī rākau, os jogos de bastões
A própria página da aldeia enumera o tī rākau, um jogo de bastões, a par do haka e do poi, entre os números da sua atuação cultural, e descreve a atuação como recorrendo ao canto, aos jogos de bastões e aos movimentos das mãos, dos olhos e do corpo para contar as suas histórias, mitos e lendas. Os intérpretes explicam o significado dos números à medida que avançam, e os jogos de bastões estão entre os números que explicam.
Vestuário e instrumentos
O Te Ara indica que o traje do kapa haka combina o vestuário tradicional Māori com peças modernas, incluindo piupiu, as saias de linho, pari, os corpinhos, tātua, os cintos, e tīpare, as fitas para a cabeça. O kapa haka usa frequentemente instrumentos ocidentais, sobretudo guitarras. O que veste para assistir importa menos do que o que vestem os intérpretes, mas conhecer os nomes ajuda a acompanhar quando os intérpretes explicam o que envergam e porquê.
Quem lidera uma atuação
O Te Ara afirma que o haka é um costume de elevada importância social e que a reputação de um iwi ou hapū pode subir ou descer consoante a capacidade dos seus membros de o interpretar. Refere que o líder tem de ser um especialista capaz de influenciar uma equipa pelo timing da voz e do movimento. O Te Matatini, a competição nacional de kapa haka, realiza-se de dois em dois anos e atrai mais de 40 equipas concorrentes, o que mostra a seriedade com que esta arte é encarada.
Perguntas frequentes
O que é waiata?
Uma canção. O Te Ara enumera vários tipos, incluindo canções corais, cânticos tradicionais e canções com gestos.
O que é poi?
Uma bola presa a um cordel, balançada ao ritmo da música. O Te Ara descreve o poi como um género musical exclusivo dos Māori da Nova Zelândia.
O que são tī rākau?
Jogos de bastões. A aldeia inclui-os entre os elementos do seu espetáculo cultural.
As canções são explicadas?
Sim. Os artistas explicam o significado dos números à medida que atuam.
Fontes