マオリ文化パフォーマンス
Whakarewarewaでの約30分のワイアタ、ポイ、スティックゲーム、ハカ。それぞれの意味を解説し、ホストがご案内します。村内ツアーは含まれません。
ハカとは何か
ハカとは何か、そしてロトルアではどこで見られるのか？
ハカとは、詠唱や掛け声を伴うマオリの集団舞踊です。客人を歓迎し、人々を称え、行事を彩るもので、かつては戦士を戦いに備えさせる意味もありましたが、決して戦いの舞だけではありません。ロトルアでは、Tūhourangi Ngāti Wāhiaoの家族が地熱の湯けむりの中で暮らす村、Whakarewarewaにて、昼間の公演をご覧いただけます。こちらのチケットには、ワイアタ、ポイ、スティックゲーム、ハカの約30分の演目が含まれ、それぞれの意味も解説されます。
どんなものか
村に暮らす人々が、自分たちの暮らすその場所で披露する生の公演です。歌や踊りの一つひとつに込められた意味が解説されるので、それぞれが何のためのものかを理解できます。公演は短時間で、昼間に開催され、チェックイン後にホストがご案内します。
どんなものではないか
夜のハンギディナーではなく、村のツアーも含まれません（別チケットです）。また、ハカは参加するものではありません。ご覧いただくものであり、演じるのは出演者です。
ご予約の前に
空きのある日付はカレンダーに表示され、それぞれ開始時刻も記載されています。各公演の人数には限りがございますので、混み合う週には早めに日付をお選びいただき、受付でのチェックインにお時間を確保ください。
- 公演
- ワイアタ、ポイ、スティックゲーム、ハカを約30分。
- ハカ
- 戦いの踊りだけではありません。客人を迎え、祖先を敬う意味もあります。
- その土地
- 約500の温泉プールと、今も活動を続ける7つの間欠泉。
- 人々
- Tūhourangi Ngāti Wāhiaoの家族がこの村に暮らしています。
パフォーマンスの背景にあるもの
Whakarewarewaの公演が取り入れるもの
マオリの舞台芸術であるカパ・ハカは、いくつかの種類の演目を組み合わせています。こちらの公演はワイアタ、ハカ、ポイ、スティックゲームと紹介されており、それぞれの意味も解説されます。以下がその一つひとつです。
演目と上演順は当日に演者が選ぶため、これは演目の種類を知るための目安としてお考えください。プログラムではございません。
- 01ご到着
チェックインの後、ホストが会場へご案内します
受付でチェックインをしていただくと、ホストが公演エリアへご案内します。村では各公演の人数を制限しているため、日付の選択は予約カレンダーからお願いいたします。
- 02呼びかけ
歓迎の呼び声
呼びかけの芸術であるカランガは、Te Araがカパ・ハカの特徴として挙げるものの一つで、マラエで行われる慣習に似ています。公演がカランガで始まるかどうか、またその方法は演者が決めます。
- 03歌
ワイアタ、歌
ワイアタは旋律や詠唱に合わせて歌われ、Te Araはこれをカパ・ハカの中心的な要素と呼んでいます。人の想いや集団の感情を伝え、出来事を記録し、マオリのコミュニティの中で知識を次世代へと受け継いでいくものです。演者たちが歌の内容について説明します。
- 04ポイ
ポイ、振り回す球
ポイとは、紐の先に付いた球を演者が振り回し、歌に彩りを添えるものです。Te Araはポイをニュージーランド・マオリ独自の音楽ジャンルと位置づけ、現在では主にヨーロッパの旋律に合わせて演じられていると記しています。
- 05スティック
ティー・ラカウ、スティックゲーム
ティー・ラカウはスティックを使ったゲームで、この村ではハカやポイと並んで演目の一つに数えられています。演者たちは演目ごとにその意味を説明しながら進め、スティックゲームもその一つです。
- 06ハカ
ハカ
演者たちは列を作って立ち、足を踏み鳴らし、体を打ち、声を合わせて叫びます。Te Araは、目を見開くプーカナや舌を突き出すウェーテロもこの芸術の一部であると記しています。どのハカを披露するかは演者が選びます。
- 07意味
その意味を解説
演者は進行しながら、一つひとつの演目の意味を説明します。だからこそ、短い演目でも内容を追いながら楽しめるのです。何が歓迎され、何が記憶され、何が称えられているのかが分かります。
訪問を楽しむ3つの方法
滞在を楽しむ3つの方法
オプション追加される内容こんな方におすすめ
パフォーマンスのみ（このチケット） ワイアタ、ポイ、スティックゲーム、ハカを約30分間披露し、ホストがご案内します。 時間が限られている方、ご家族連れ、そして長時間の見学なしでハカの解説を聞きたい方に。
パフォーマンスとガイド付き村ツアー 別途予約となる約1時間のガイド付き村内散策。 パフォーマンスだけでなく、家族が温泉池の間でどのように暮らしているかを見学したい方に。
Wai-O-Tapuなどの地熱公園を一日楽しむプラン ロトルア南の大規模な地熱公園のための別途チケット。 主に温泉プールと間欠泉を目的とし、それらに半日を充てられる訪問者。
ご予約からお席まで
予約から着席まで
カレンダーから上演エリアまで、5つのステップ。ご予約確認書に、お客様の日程の詳細が記載されています。
- 1 予約する
日付を選ぶ
下のカレンダーに表示されている空き日程からお選びください。このチケットは公演のみが対象です。GetYourGuideでのご予約なら、24時間前までにキャンセルすれば返金されます。
- 2 確認
予約確認書を手元に
予約確認書には開始時刻とチェックイン方法が記載されています。各公演の定員には限りがありますので、慌てずにチェックインできるよう余裕をもってお越しください。
- 3 移動
17 Tryon Streetへお進みください
この村はロトルアのファカレワレワ、トライオン・ストリート17番地にあります。地図アプリに住所を入力するか、タクシーの運転手にお伝えください。
- 4 チェックイン
受付、そしてあなたのホスト
受付でチェックイン。その後、ホストがパフォーマンス会場へご案内します。
- 5 その後
村のその他のエリアは別チケットです
パフォーマンスは約30分です。ガイド付きの村ツアーやその他のアクティビティは別売りのため、ご希望の場合はご出発前にご決定ください。
チケットの内容
チケットに含まれるもの
日付をお選びいただく前に確認しておきたい8つのポイント。
- チケット
- ファカレワレワ – リビング・マオリ・ビレッジでの文化パフォーマンス入場、ホストによるご案内付き。
- 含まれないもの
- 村のツアーやその他のアクティビティ。村ではこれらを個別に販売しています。
- 所要時間
- 約30分。
- 時間帯
- 村内での昼間のパフォーマンスです。夜のハンギディナーではありません。
- アクセス
- 車椅子対応。
- 住所
- 17 Tryon Street, Whakarewarewa, Rotorua.
- 村について
- Tūhourangi Ngāti Wāhiaoの人々の故郷であり、地元住民が自らの手で所有・運営しています。
- キャンセル
- GetYourGuideを通じて予約すると、24時間前まで無料でキャンセルできます。村独自の規約が異なるため、このチケットについては予約ページの記載に従ってください。
村とその敷地
湯けむり、家屋、そして歓迎
Whakarewarewa村とその地熱地帯の写真、およびニュージーランドの別の場所での歓迎のハカ（その旨明記）。いずれもこの公演の写真ではありません。
ワカレワレワとロトルア周辺
公演、村内ツアー、2つの地熱公園
最初のカードは当サイトが扱うパフォーマンスです。2つ目は村のガイドツアーで、別途予約が必要です。最後の2つは半日を要する地熱公園です。
Whakarewarewa村ガイドツアー
公演が行われる村内を巡るガイド付きウォーク。公演とは別途予約が必要で、所要時間は約1時間です。
Wai-O-Tapu地熱公園
ロトルア南にある広大な地熱公園の入場券。独自の池と間欠泉があります。半日と専用の交通手段が必要です。
ヘルズゲートの散策とマッドスパ
ガイド付きの地熱散策と、その後のマッドスパ。ワカレワレワとはロトルアの反対側に位置します。所要時間は約3時間です。
ロトルアで1日を過ごす他の方法
実用的なご案内
住所、地盤、そして作法
01
村を見つける
この村はファカレワレワのトライオン・ストリート17番地にあります。テ・アラによると、集落へはプアレンガ川に架かる橋を渡ってたどり着くことができ、その記念門は二度の世界大戦に従軍したマオリの人々を称えています。
02
所要時間の目安
公演は約30分間です。チェックインや公演エリアまでの移動時間もお見込みください。ガイドツアーは別途予約が必要ですので、お申し込みの際はその時間も別に確保してください。
03
グラウンド
テ・アラの調査によると、ワカレワレワには500以上もの温泉が湧き出ています。この村では、すべての訪問者に公共の安全規則を守り、常に標識に従って歩道を歩くことをお願いしています。お子様からは目を離さないようにしてください。
04
写真撮影と敬意
この村は観光地であると同時に、人々の暮らしの場でもあります。写真撮影についてはホストの指示に従い、不明な点があればホストや演者にお尋ねください。ハカは真似をするのではなく、見学するようにしましょう。
05
こんな方におすすめ
マオリの舞台芸術を短時間で気軽に体験したいご家族、カップル、お一人旅の方、グループ向けです。お食事や夜のショー、長時間のプログラムをお求めの方には適していません。
06
ペアリング
ワイオタプはロトルアから南へ約27kmの場所にある独立した地熱公園なので、専用のチケットと交通手段が必要です。半日をかけてじっくり訪れるのに適しています。
FAQ
訪問者が最初に尋ねること
ハカとは何ですか？
詠唱や掛け声とともに踊るマオリの舞踊群です。客人を迎え、人々を称え、行事を彩るもので、中には戦いの舞踊であったハカもありますが、Te Araはハカは戦いの舞踊だけではないと明言しています。
公演時間はどのくらいですか？
約30分です。ガイド付きの村ツアーと村のその他のアクティビティは別途チケットが必要です。
これはハンギディナー付きの夜のショーですか？
いいえ。村での短い日中のパフォーマンスで、食事は付きません。チケットにはパフォーマンスと、ご案内するホストが含まれています。
チケットに村のツアーは含まれていますか？
いいえ。ツアーは別途予約が必要で、予約セクションの2枚目のカードに記載されています。村の公式サイトには、ガイド付きで村への入場が含まれると記載されています。
どのハカが見られますか？
それは演者次第で、演目は変更されることがあります。海外で最も知られているのはKa Mateですが、ハカには多くの種類があり、演者がその日にふさわしいものを選びます。
車椅子で利用できますか？
はい、パフォーマンスは車椅子でご利用いただけます。地面、座席、階段について知りたい場合は、出発前に村へお問い合わせください。
写真を撮ってもいいですか？
当日はホストの指示に従い、不明な点はホストまたは演者にお尋ねください。村は観光名所であると同時に、人々の住まいでもあります。
無料キャンセルは何を対象としていますか？
GetYourGuideを通じてご予約の場合、24時間前まで無料でキャンセルできます。村独自の予約規約は異なるため、予約ページの規約に従ってください。